Retro Blouse

 Hi!

Ik maakte de afgelopen periode al heel wat projecten af. Maar ik kom er maar niet toe om ze te posten.

Hierbij dus mijn laatste naai-project. Lekker voor mezelf. Ik maakte met een jeansstof een bloesje. Het heeft een retro-look door de leuke knoopjes met goud.

Ik gebruikte voor de eerste keer ook geen kant-en-klaar patroon maar maakte het zelf!

Ik kocht enkele weken geleden zo'n leuk bloesje. Ik wou er wel nog enkele hiervan maar dan wel in een ander stofje of kwaliteit.

Ik bekeek eerst even dit filmpje om toch wat een leidraad te hebben om mijn patroon te tekenen.
Het ging echt als vanzelf! Binnen het uur had ik het patroon al getekend. Hier en daar werkte ik wel wat bij, maar voor de rest heel tevreden!

Het knippen was deze keer ook wel wat spannender dan anders. Maar ik deed het!

En kijk nu...
Een super leuk bloesje met prachtige knopen die ik op de markt op de kop tikte.
Heel tevreden, er volgen er zeker nog!


_______________________________________________________

Hello all!

The past few months I finished a lot of projects, but I haven't had time to post them all.

So here is my last sewing-project: a retro blouse with stunning buttons. A bit of selfish sewing :)
I choose jeans fabric for this piece of clothing and the buttons have a little of a golden touch.

And for the first time I didn't used a existing pattern, but I made it myself! A few weeks ago I buyed such a lovely blouse. I was exactly looking for something like that and tought, I want to make some more like this one!

First I watched this video for a tutorial. Instantly my pattern was ready. With a few adjustments it is perfect. The cutting of the fabric was a bit tensive but I did it!

And look now... How cute is this! I really love the buttons with  a golden touch.